Info 
Banyak serial Indonesia high-anticipated di platform streaming legal yang disadur dari serial Hollywood. Yang sudah tayang, contohnya adalah Tunnel, sebuah serial kriminal yang dibuat berdasarkan serial berjudul sama dari Korea.
Bukan cuma Tunnel, nih, ada juga serial Gossip Girl Indonesia dan Pretty Little Liars yang bakal tayang tahun ini. Sebenarnya, sih, kita mengharapkan lebih banyak tayangan yang disadur dari luar. Bakal keren melihat sentuhan kearifan lokal di serial-serial tenar kesayangan kita.
Kira-kira, serial Hollywood mana aja yang bakal asyik buat di-remake ke versi Indonesia? Lihat, yuk, di sini. Siapa tahu ada serial favorit kalian.
1. Grey’s Anatomy
Sebenernya, Indonesia agak kekurangan, nih, tontonan yang menunjukkan kehidupan dokter. Banyak orang yang mengira jadi dokter itu cuma sekadar keren dan banyak uang aja. Padahal, ini merupakan salah satu profesi yang butuh pengorbanan besar.
Bakal keren kalau Grey’s Anatomy dibuat ulang versi Indonesianya dengan pendekatan yang lebih lokal. Bagaimana para dokter bedah harus menjalankan tugasnya yang enggak mudah, berikut masalah kesehatan yang suka ada di Indonesia, seperti problema BPJS misalnya.
Siapa ya yang cocok jadi pemeran utamanya, Meredith Grey? Mungkin Laura Basuki? Secara aktingnya sebagai dokter forensik di serial kejahatan Brata cukup keren.
2. The Mentalist
The Mentalist adalah salah satu serial Hollywood kriminal yang menyajikan drama kejahatan dengan cara ringan. Tokoh utamanya adalah Patrick Jane, seorang con artist yang mahir banget buat berkomunikasi dan menebak perilaku manusia, sampai dia direkrut oleh kepolisian dan kemudian FBI.
Ada banyak kisah polisi korup dan konspirasi penegak hukum di The Mentalist, jadi kayaknya cocok banget sama iklim Indonesia! Reza Rahadian sebagai Patrick Jane? Mungkin ide bagus!
3. House of Cards
Bercerita tentang intrik politik di Amerika Serikat, House of Cards bakalan laris banget nih kalau di-remake ke versi Indonesia. Ceritanya berpusat sama anggota kongres dari Partai Demokrat, Frank Underwood.
Di Indonesia, sistemnya multipartai. Jadi, House of Cards versi Indonesia bakalan rumit sekaligus asyik. Tentu saja akan jadi versi keren kalau enggak kebanyakan jargon sok nasionalis, sesuatu yang suka ada di tayangan-tayangan Indonesia berbau politik dan kenegaraan. Roy Marten mungkin cocok, nih, berperan jadi Frank Underwood.
4. Stranger Things
Indonesia punya banyak stok mitos, jadi KINCIR pikir Stranger Things yang di-remake di negara ini bakalan jadi keren banget, sih. Yap, enggak sebatas alien, mungkin bisa dibuat versi yang lebih tradisional, dengan sentuhan klenik seperti dukun dan penampakan.
Bakalan keren dan ngeri juga kalau Stranger Things dibumbui makhluk-makhluk legenda urban, tetapi tentu kita mengharapkan jumpscare yang enggak lebay dan barangkali salah satu slot peran bisa diisi oleh Asmara Abigail.
5. Sex and the City
Mundur beberapa waktu enggak masalah, ‘kan? Serial Sex and the City bisa dibilang old but gold, sama kayak Gossip Girl. Dan ini bakalan jadi tontonan yang ringan kalau di-remake ke Indonesia, dengan latar kota metropolitan Jakarta tercinta. Bakalan asyik, deh, lihat empat cewek stylish berikut masalah cinta serta kehidupan sosialita yang begitu berkilau.
Dian Sastrowardoyo mungkin bisa jadi the next Carrie Bradshaw? Dilihat dari postur tubuh dan gaya eksklusif, bisa banget sih!
***
Bukan kurang kreativitas, tetapi kalau secara legal serial Hollywood ini di-remake dan diberi sentuhan lokal, pastinya bakal banyak penonton yang tertarik. Bernostalgia sekaligus mencoba hal baru!
