Info 
*Spoiler Alert: Artikel ini mengandung bocoran cerita serial Hawkeye episode 4 yang bisa saja mengganggu kamu yang belum nonton.
Natal semakin dekat, tetapi lagi-lagi Clint Barton harus tinggal lebih lama di New York untuk menyelesaikan masalah Ronin yang semakin kompleks di episode keempat serial Hawkeye.
Dalam episode terakhirnya, Clint dan Kate kepergok oleh Jack Duquesne setelah berusaha mengulik informasi terkait Kazi dari Tracksuit Mafia melalui laptop Eleanor, ibu Kate. Untungnya, di episode keempat ini mereka enggak baku hantam, tetapi malah duduk bersama di meja makan.
Episode mid-season ini menghadirkan adegan yang cukup beragam, mulai dari adegan yang menghangatkan hati, emosional dan penuh trauma, hingga kelahi yang begitu menegangkan. Oh iya, kehadiran salah satu karakter juga jadi kejutan yang wow!
Seperti biasa, Marvel selalu menyelipkan berbagai easter egg dan referensi menarik dalam episode berdurasi tiga puluh delapan menit ini. Langsung saja simak daftarnya di bawah!
Easter egg dan referensi menarik Hawkeye episode 4
1. Hawkeye enggan ngasih tahu Eleanor kalau dia sudah berkeluarga
Setelah mengetahui putrinya bekerja sama dengan Hawkeye, Eleanor yang khawatir akan keselamatan Kate pun menanyakan kalau Clint juga memiliki anak agar memahami perasaannya sebagai orang tua. Di sini, Clint enggak menjawab apapun dan tetap menunjukkan ekspresi datar seperti biasanya.
Detail kecil ini merupakan referensi dari Avengers: Age of Ultron (2015) yang menunjukkan bahwa keluarga Clint sangat dirahasiakan. Hanya ada beberapa anggota S.H.I.E.L.D. yang mengetahuinya. Hal ini tentunya untuk menjaga keamanan mereka karena apa yang dikerjakan Clint sebagai seorang Avengers sangat berbahaya.
Nah, ketika ditanya Eleanor yang enggak begitu dia kenal, Clint pun tetap mengunci mulutnya rapat-rapat jika sudah membahas soal keluarganya.
2. Kutipan yang dimaksud Jack Duquesne merupakan referensi dari Forrest Gump (1994)
Setelah Hawkeye pulang, Eleanor menceritakan pada Jack bahwa sejak serangan Chitauri di New York pada The Avengers (2012) menghancurkan apartemen mereka. Kate jadi terobsesi dan mengidolakan Hawkeye. Raut wajahnya khawatir karena obsesi anaknya itu bisa membahayakan dirinya dan Eleanor tentunya enggak mau kehilangan putrinya tersebut.
Dalam momen itu, Jack sempat mengucapkan sebuah kutipan, “Life is short… you never know what you’re gonna get.” Pernyataanya tersebut langsung disambut oleh tawa Eleanor dan Kate. Soalnya, kutipan tersebut sebenarnya berasal dari film klasik populer, Forrest Gump (1994), tetapi Jack salah mengutipnya. Kutipan yang benar sesuai film tersebut adalah, “Life was like a box of chocolates. You never know what you’re gonna get.”
3. Poster bibi Kate, Moira Brandon merupakan referensi dari komiknya
Clint masih enggak bisa pulang dan merayakan momen Natal yang semakin dekat bersama keluarganya. Kate pun berinisiatif menghampiri apartemen bibinya yang jadi tempat singgah Clint. Ia membawa sejumlah dekorasi Natal, pakaian Natal, hingga film-film Natal untuk sedikit menghibur Clint.
Dalam adegan tersebut, mereka juga membahas bagaimana cara mereka menyelesaikan masalah Ronin dan Tracksuit Mafia. Kate menggambarkan secara garis besar rencana mereka dalam sebuah poster dilapisi kaca yang akhirnya ditutupi pohon natal karena ternyata Kate menggunakan spidol permanen yang enggak bisa dihapus. Nah, poster tersebut merupakan poster film bibinya, Moira Brandon yang berjudul A Chance of Love, sama persis seperti dalam komiknya.
4. Hawkeye yang menggunakan mug bertuliskan Thanos Was Right
Serial Hawkeye berlatar dua tahun setelah kejadian “the blip” berlangsung. Setelah kehilangan setengah populasi bumi dan mulai beradaptasi, peristiwa dalam Avengers: Endgame (2019) pun akhirnya mengembalikan seluruh populasi manusia di bumi yang hilang sebelumnya. Peristiwa ini menuai pro-kontra, sebagian besar bersuka ria karena mereka atau keluarga, sahabat, dan kerabatnya berhasil kembali.
Walaupun begitu, ada juga yang enggak senang dan merasa bahwa keputusan Thanos melenyapkan separuh populasi adalah pilihan yang tepat. Dalam episode pertama, terdapat adegan Clint yang melihat tulisan Thanos was right di wastafel saat menonton Rogers: The Musical. Kali ini, di episode keempat, Clint juga menggunakan mug dengan tulisan yang sama.
5. Panah bumerang benar-benar ada dalam komiknya
Kehabisan panah trik bikin Kate sempat mengusulkan pada Clint untuk memiliki panah bumerang sehingga setelah menembak, panah tersebut dapat kembali. Kate menambahkan, mereka hanya perlu menghindari panah tersebut saat mengarah balik kepada mereka. Clint langsung enggak setuju dan menurutnya ide tersebut konyol.
Namun, menurut komik aslinya, Clint benar-benar memiliki panah bumerang. Dalam adegan kejar-kejaran mobil seperti pada episode 3, panah terakhir bukan panah Ant-Man dari teknologi Pym, melainkan panah bumerang yang berhasil menyerang Tracksuit Mafia dari belakang. Enggak hanya itu, panah bumerang tersebut sebelumnya dianggap ide yang konyol oleh Kate. Benar-benar kebalikan dari serialnya, bukan?
6. Yelena Belova yang menggunakan pose Black Widow dan gaya rambut Natasha
Akhirnya, para penggemar dapat menyaksikan penampilan Florence Pugh sebagai adik Natasha, Yelena Belova dalam Hawkeye. Penampilan ini jadi yang perdana setelah kejadian post-credit dalam Black Widow (2021).
Adegan tersebut menampilkan Yelena yang pergi ke makam Natasha. Ia dihampiri oleh Valentina Allegra de Fontaine yang memberi tahu target selanjutnya adalah Clint yang diduga membunuh kakaknya. Sebagai karakter baru yang jadi scene-stealer, kehadiran Yelena pun sangat dinantikan dalam serial Hawkeye ini.
Debut di episode keempat, Yelena mengenakan kostum hitam dari kepala sampai kaki, lengkap dengan goggle hijau seperti dalam komiknya. Ketika berkelahi dengan Clint dan Kate, Yelena sempat melakukan pose superhero ala Black Widow yang dulu diejeknya. Enggak hanya itu, gaya rambut Yelena juga berbeda dari penampilannya di Black Widow. Kini, rambutnya dikepang, menyerupai Natasha.
7. Kate yang enggak menembak Yelena, sama seperti ketika Clint pertama kali bertemu Natasha
Ketika Kate menemani Clint di apartemen bibinya untuk merayakan Natal, Clint sempat emosional ketika ditanya mengenai “tembakan terbaik” yang pernah dia lakukan. Ia menjawab: tembakan terbaik yang ia lakukan adalah tembakan yang enggak ia lakukan.
Dengan raut wajah yang sedih dan sedikit menerawang, dia bercerita bahwa pertama kali bertemu Natasha, misinya adalah untuk menembaknya. Namun, dia akhirnya mengambil keputusan untuk enggak menembaknya dan hal ini menurutnya adalah “tembakan terbaik” yang pernah dia lakukan.
Kejadian yang hampir serupa pun terjadi pada Kate di episode ini. Ketika membantu Clint melawan Yelena, Kate sempat mendapatkan kesempatan untuk menembak Yelena dengan mudah. Namun, pada akhirnya dia memutuskan untuk enggak menembak dan membiarkan Yelena kabur.
***
Nah, itulah deretan easter egg dan referensi menarik dari episode keempat serial Hawkeye. Apakah kamu menemukan easter egg atau referensi lain yang enggak kalah menariknya? Bagikan di kolom komentar di bawah ini, ya! Jangan lupa juga ikuti KINCIR untuk informasi menarik seputar serial lainnya.
