Info 
– Sebagian film Bollywood di bawah ini akan tayang tahun ini.
– Beberapa punya nama yang sama dan cerita yang persis.
Industri perfilman Bollywood dan Hollywood memang memiliki penggemar masing-masing. Walaupun begitu, kedua industri ini juga begitu kompetitif dalam merilis film-filmnya. Enggak jarang salah satu industri menjadi inspirasi bagi industri yang lain.
Banyak film Bollywood yang merupakan hasil adaptasi dari film Hollywood. Dengan cerita yang mirip atau bahkan sama. Kemudian, ditambah lagu dan tarian ala India, jadilah versi Bollywood. Sebagian enggak memenuhi ekspektasi dan berujung aneh, tapi sebagian lagi filmnya enggak kalah keren.
Mau tahu apa saja film Bollywood adaptasi Hollywood yang seru buat ditonton? Berikut ini beberapa di antaranya.
1. Mere Yaar Ki Shaadi Hai (My Best Friend’s Wedding)
Mere Yaar Ki Shaadi Hai merupakan adaptasi dari film rilisan 1997 yang berjudul My Best Friend’s Wedding. Film Bollywood yang rilis pada 2002 ini memiliki cerita yang sama persis dengan versi Hollywood-nya, yaitu tentang seorang perempuan yang punya misi untuk menggagalkan pernikahan sahabatnya dan malah mengalami kejadian-kejadian konyol. Enggak hanya sama dari segi cerita, judul film ini pun sebenarnya hanya merupakan terjemahan dari bahasa Inggris ke bahasa Hindi.
Namun, kalau kalian menonton kedua filmnya, kalian bakal merasakan sedikit perbedaan. Film My Best Friend’s Wedding murni bergenre komedi, sedangkan Mere Yaar Ki Shaadi memiliki fokus lebih ke kisah romansanya. Walaupun begitu, Mere Yaar Ki Shaadi Hai masih termasuk tontonan yang menghibur.
2. Kucch To Hai (I Know What You Did Last Summer)
Kucch To Hai merupakan film 2003 yang merupakan adaptasi dari film Hollywood berjudul I Know What You Did Last Summer (1997). Kedua film ini memiliki kisah yang berpusat pada seorang profesor di sebuah perguruan tinggi yang membunuh istrinya dan menyembunyikan tubuhnya di kampus.
Perbuatannya tersebut secara enggak sengaja diketahui oleh beberapa siswanya yang masuk ke ruangan si profesor dengan niat untuk mengubah nilai. Dari situlah kengerian dimulai, ketika para siswa telah menjadi target si professor.
Eksekusi film Kucch To Hai memang enggak sebagus versi Hollywood. Film ini hanya mendapat skor 4.2 di IMDb. Namun, buat kalian yang mencari film horor dengan sensasi dingin dan jumpscare ala India, kalian bisa banget menonton film Kucch To Hai ini di Netflix.
3. Jab Harry Met Sejal (When Harry Met Sally)
Jab Harry Met Sejal (2017) yang dibintangi oleh aktor India kenamaan, Shahrukh Khan. Film ini ternyata merupakan adaptasi dari film Hollywood berjudul When Harry Met Sally. Walau sempat enggak diakui oleh Shahrukh Khan kalau film ini hasil adaptasi, tapi nyatanya alur ceritanya enggak bisa dibedakan. Judulnya saja terlihat sangat mirip bukan?
Baik film When Harry Met Sally maupun Jab Harry Met Sejal sama-sama mengisahkan pertemuan enggak disengaja yang menjadi awal dari tumbuhnya benih-benih cinta di antara kedua tokohnya. Soal skor, When Harry Met Sally lebih tinggi, yakni 7,6 di IMDb, sedangkan Jab Harry Met Sejal raih 5,3 di IMDb.
4. The Xpose (The Great Gatsby)
The Great Gatsby merupakan film Leonardo diCaprio yang sempat mencuri perhatian pada 2013 setelah memperoleh penghargaan desain kostum terbaik di Academy Awards. Mungkin, hal ini yang menjadi salah satu pertimbangan sineas India untuk bikin film adaptasinya yang berjudul The Xpose. Dari segi poster, baik The Great Gatsby maupun The Xpose sama-sama menampilkan tokoh mereka dengan gatsby style dan background hitam emas.
Cerita dalam kedua film memang enggak sama persis, tapi enggak bisa dimungkiri juga kalau banyak adegan serupa di antara keduanya. Walau banyak kesamaan, The Xpose tentunya tetap mempertahankan ciri khas Bollywood-nya yang menarik untuk dilihat.
Meski soal skor keduanya berbeda jauh, tapi sama-sama layak untuk ditonton, kok. The Xpose mendapat skor 3,2 di IMDb, sementara The Great Gatsby dapat skor 7,2.
5. The Girl on the Train (The Girl on the Train)
The Girl on the Train merupakan film Hollywood yang diangkat dari novel thriller-psikologi karya Paula Hawkins. Cerita film ini berpusat pada seorang pecandu yang telah bercerai. Dia naik kereta api setiap hari ke kota, dan menjadi terobsesi dengan pasangan sempurna yang dia perhatikan setiap harinya.
Film ini merupakan salah satu film thriller-psikologi terbaik, sehingga wajar saja jika sudah diterjemahkan ke berbagai bahasa, termasuk India. Sineas India tentu enggak akan melewatkan kesempatan untuk bikin film The Girl on the Train versi Bollywood.
Kabarnya, film The Girl on the Train versi Bollywood akan tayang tahun ini dan dibintangi oleh aktris terkenal, Parineeti Chopra. Film adaptasi ini bakal jadi peran berbeda pertama Chopra. Kita tunggu saja, ya, saat filmnya tayang.
6. Dil Bechara (The Fault in Our Star)
Penggemar film drama dan romantis pasti sudah pernah menonton film The Fault in Our Stars (2014). Film yang diangkat dari novel best seller karya John Green berjudul sama ini menceritakan sepasang kekasih penderita kanker. Walau terdengar tragis, tapi kisah cinta mereka menjadi kisah cinta yang bisa menginspirasi.
Film Hollywood yang menguras air mata ini ternyata juga diincar oleh sineas India untuk di remake. Berjudul Dil Bechara (2020), film ini dibintangi oleh Sushant Singh Rajput dan Sanjana Sanghi. Cerita yang disajikan tentu sama mengharukannya dengan versi Hollywood-nya, bahkan posternya pun seperti hanya berubah orang saja. Namun, biarpun sudah pernah menonton versi Hollywood, enggak ada salahnya, kok, buat nonton versi Bollywood-nya juga.
7. Rambo (Rambo)
Siapa, sih, yang enggak tahu atau enggak pernah mendengar nama Rambo. Tokoh jagoan ini terkenal di tahun 1980-an dan 1990-an lewat film berjudul Rambo yang dibintangi oleh salah satu legenda Hollywood, Sylvester Stallone. Film jagoan itu ternyata bakal diadaptasi oleh industri perfilman Bollywood, lho.
Rambo versi Bollywood akan diperankan oleh Tiger Shroff. Jika dilihat pada posternya, Tiger Shroff ini enggak kalah gahar dengan Rambo versi Sylvester Stallone. Namun, untuk tampilannya dalam film, kalian bisa coba lihat langsung di filmnya yang akan tayang akhir tahun ini.
***
Menarik juga melihat berbagai macam film Bollywood yang diadaptasi dari film-film keluaran Hollywood. Beberapa di antaranya memang belum tayang, tapi kalian bisa coba nonton yang sudah rilis terlebih dahulu karena film-film tersebut juga enggak kalah keren, bahkan lebih unik karena ada sentuhan kearifan lokal India!
